Kinzler, Hartmuth (Hrsg.): Musik und Leben

Notenbeispiel 7

Die Interpolationsstelle ist von Brahms zudem noch hervorgehoben: Die erste Zählzeit von Takt 11 ist nicht wie ihre Entsprechung von Takt 2 ein bloßer B-Moll-Sextakkord, sondern einer mit einem (regulär durch Überbindung vorbereiteten) Nonenvorhalt⁶⁴

64: Nimmt man eine Deutung des Klangs mit einem des als Grundton, so handelt es sich um einen unvollständigen Septakkord, d. h. einem ohne die Quinte as.

. Dieser Vorhalt – ein c² – ermöglicht eine elegante Einführung der Doppeldominante: er löst sich ins b¹ (ein b erklingt in der linken Hand bereits zugleich mit dem Vorhalt), so daß die Septe des C⁷-Klanges vorbereitet und die Töne f ² - e² und Des-C sich wie Doppelvorhalte ausnehmen. Die bedeutsame Rolle, die der in Takt 2 nicht vorhandene Ton C spielt, wird vom Komponisten noch unterstrichen, indem er auch diesem zweiten Zweiunddreißigstel des Taktes einen zweiten Hals mit Achtelfähnchen zuteilt⁶⁵

65: Aus der Art, wie Interpreten solche Details in ihrem Spiel berücksichtigen, d. h. ob sie die Doppelbehalsung – wie auch immer – realisieren oder nicht, kann sich ein Hinweis auf den Rang einer Interpretation ergeben. Es spricht für den Pianisten und ehemaligen Kollegen Ingolf Henning, dem der Verfasser eine Festschrift zur Emeritierung widmen durfte, daß er in einer privaten CD-Produktion mit dem Titel »Lieben Sie Brahms? Elf Intermezzi für Klavier« im fraglichen Stück sich auch um eben dieses Detail interpretatorisch bemühte, während viele andere Pianisten, auch solche, die man Philosophen am Klavier nennt, darüber hinwegspielen.

Ein weiterer erheblicher Unterschied befindet sich am Schluß der Themenwiederholung. Zwar schließt sich in Takt 14 eine zum ersten Teil analoge Fortführung mit ihrer Erweiterung, Abspaltung und Augmentation an, jedoch bleibt ein »Rätseltakt« wie der Takt 8 des ersten Durchgangs aus, vielmehr bringt Brahms relativ rasch die Sache zu einem (vorläufigen) Abschluß nach F-Moll, um sogleich diesen Schlußteil (Takt 14 mit Auftakt bis Takt 17) in leicht geänderter Form zu wiederholen (Takt 18 mit Auftakt bis Takt 22), nunmehr aber mit einem Gebilde, das jenem »Rätsel« von Takt 8 (samt seiner Lösung in Takt 9) entspricht.