Im Vergleich der mittleren Bewertungen mit denen der Referenzstudien zeigt sich
folgendes Bild:
Bei Deva und Virmani wurden sechs Adjektivpaare signifikant bewertet, bei Keil und
Keil lediglich eines. Deutliche Übereinstimmung zwischen den deutschen und
amerikanischen Probanden zeigt sich in der Beurteilung des Exzerpts als ungewöhnlich,
was allerdings aus oben erwähnten Gründen nicht weiter überrascht. Bei den Adjektiven
»süß« und »farbig« zeigen sich die beiden indischen Gruppen äußerst kohärent. Auch in
den Referenzstudien wurde Kāfi-Holi von beiden Gruppen als »tiefgründig« (»deep«)
erlebt.
Der weitere Vergleich zeigt keine nennenswerten Unterschiede zwischen den
Studien.
Fazit
Der emotionale Gehalt von Kāfi-Holi scheint, den Profilen nach zu urteilen, von
indischen Probanden eindeutig verstanden worden zu sein. Deutsche und amerikanische
Testpersonen bewerten das Exzerpt tendenziell übereinstimmend, jedoch weniger
differenziert. Ein deutlicher Widerspruch zwischen Intention und Wirkung zeigt sich
lediglich in der Beurteilung der Tiefe des rāga.