Die zweite Szene spielt auf "freie(m) Feld, die Stadt in der Ferne (Spätnachmittag). Andres und Wozzeck schneiden Stöcke im Gebüsch" (Berg, Wozzeck 44). Wozzeck ist dem Wahnsinn nahe. Um sich selbst und Wozzeck zu beruhigen, stimmt Andres ein Jägerlied an. Wozzeck unterbricht ihn. In höchster Angst spricht er zu Andres: "Hörst Du, es wandert was mit uns da unten". Wozzeck taumelt. Kontrabässe, Celli und Posaunen geben den Walzerrhythmus vor (Takt 271-274). Vier Hörner und zwei Posaunen blasen ein über vier Takte wachsendes Angstsignal. Tremolierende Streicher begleiten Wozzecks Flucht. (Takt 276-278). Wozzeck will Andres mit sich reißen. Andres hält ihn zurück: "He, bist Du toll?" Wozzeck bleibt stehen und starrt in die Gegend: "... s'ist kurios still. Und schwül.- Man möchte den Atem anhalten" (Berg, Wozzeck 60-61). Walzerfragment, Signal, und Bewegungslosigkeit stehen für höchste Verzweiflung und Todesangst.

     Schon Büchner konzipiert jene Szene mit hoher Musikalität als apokalyptische Klangvision. Die Verbindung von strophischer Liedform, Geräusch und Stille verweist auf das Prinzip der Collage in der Musik des 20. Jahrhunderts. Zu Beginn von Büchners erster Fassung der Szene pfeift und singt Andres ein Jägerlied, das in die von Berg zugrundegelegte Textgestaltung eingeht:

     Das ist die schöne Jägerei,

     Schießen steht Jedem frei;

     Da möcht' ich Jäger sein,

     Da möcht ich hin.

     Läuft dort e Has vorbei,

     Frägt mich ob ich Jäger sei.

     Jäger bin ich auch schon gewesen,

     Schießen kann ich aber nit.

Woyzeck. Ja Andres; das ist er - der Platz ist verflucht.

Siehst du den leuchtenden Streif, da über das Gras hin, wo die Schwämme so nachwachsen? da rollt abends der Kopf, es hob ihn einmal einer auf, er meint' es sei ein Igel, 3 Tage und 3 Nächte, er wurde zwerch und er war tot. Leise. Das waren die Freimaurer! ich hab' es haus!

Andres. Es wird finster, fast macht ihr mir Angst.

Er singt.

Woyzeck faßt ihn an. Hörst du's Andres? Hörst du's es geht

neben uns, unter uns. Fort, die Erde schwankt unter unsern Sohlen. Die Freimaurer! Wie sie wühlen! Er reißt ihn mit sich.

Andres. Laßt mich! Seid Ihr toll! Teufel.

Woyzeck. Bist du ein Maulwurf, sind dei Ohre voll Sand?

 INHALTSVERZEICHNIS