74 Holger Manthey, Svenja Kurzawski Die Statistiken zeigen, dass die mobile Nutzung des Internet sich auf ein über-schaubareres Spektrum von Geräten und Spezifikationen konzentriert.2 Dabei ist die technische Entwicklung rasant. Man kann aktuell beobachten, das neuere Ta-blet-PCs mit Full HD-Displays aufwarten oder dies sogar (neues iPad) um einiges übertreffen.Es scheint daher sinnvoll, sich auf relativ neue Geräte zu konzentrieren. Den-noch ist von der technischen Seite Einfachheit und Standardkonformität sowie in-tensives Testen notwendig (Tißler, 2009).Das derzeitige Layout des E-Portfolio-Systems weist einige Mängel auf. Störend sind die Rahmen, die um die einzelnen Elemente gezogen sind. Verwendete Icons sind nicht eindeutig und verständlich genug. Ein weiteres Problem ist die Menüfüh-rung. Man gelangt über zwei Wege mit unterschiedlichen Beschriftungen zu ein und derselben Funktion. Abb. 3: Variante 2 Das neue Layout von Mahara soll einfacher und verständlicher sein und dabei ei-nen modernen, ansprechenden Look erhalten. Außerdem sollen die aktuellen tech-nischen Standards eingehalten und eine optimierte Version für mobile Endgeräte angeboten werden.Vorrangig haben wir für eine optimierte Nutzbarkeit darauf Wert gelegt, die Ar-beitsfläche möglichst groß zu belassen. Was nicht benötigt wird ist auch nicht zu se-hen. Die Bedienungselemente sind in visueller Sprache, Beschriftung, Anordnung und Funktion konsistent und auf die mobile Version übertragbar.Wir haben zwei Varianten eines neuen Layouts entwickelt. Beide wirken aufge-räumt und übersichtlich. Im Wesentlichen unterscheiden sie sich in der Menüfüh-rung.